Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.
Title details for 三国人物的前世今生 by 王寿成(Wáng Shòu Chéng) - Wait list
After the usurpation of Wang Mang (王莽) and the restoration by Liu Xiu (汉光武帝刘秀), the New Year festivities in Luoyang (洛阳城) draw great crowds to the opened Shanglin Garden (上林苑). Among them a proud but gifted scholar, Sima Miao (司马邈), drinks and rails against the injustice of life and death. His tirade is heard by the Night Wanderer (夜游神). Taibai Jinxing (太白金星) reports the incident to the Jade Emperor (玉皇大帝). The emperor decides to test him and orders that Sima Miao serve temporarily as a King of Hell to adjudicate ten difficult cases. He is warned that clear judgments will bring reward but failure will consign him to the deepest hell. Black and White Impermanence (黑白无常) are sent to fetch him. They lead him through Wangxiangtai (望乡台) where he glimpses his own body in Luoyang, across the Naihe Bridge (奈何桥) and into Fengdu City (酆都城). He is brought before the piled files in the Shenluo Hall (森罗宝殿). Robes, crown and insignia are presented and he takes office to hear the first grievance. The initial case is a complaint by Han Xin (韩信). The record portrays a harsh childhood by the Huai River. A washerwoman regularly gives the hungry boy food. A traveling elder teaches him fishing techniques and draws parallels to military practice, helping him survive. Later Han Xin encounters a stranger who performs an egg trick and points to a site on Jiuli Mountain (九里山) as auspicious. More startling is his mother's tale. She once staged a chess contest to find a husband and a monkey performed to win. The monkey was seized and burned, leaving two charred bones that the mother kept. An arson attack then destroys the household and the mother flees into hiding with her child. As Han Xin grows, he plots to occupy the sacred spot and attempts to bury the charred bones. Each time he covers them they leap out of the earth. In despair he forces his mother into the pit and covers her, swearing to erect a tomb and shrine if he ever gains power. The story circulates as a cautionary legend about filial ingratitude and troubled fate. Sima Miao must sort truth from legend under severe time and cosmic pressure. The night challenges his judgment, his sense of justice and his understanding of human motives. The cases force him to weigh historical grievance, personal desperation and moral consequence. The trial becomes both a test of talent and a probe into the uneasy balance between heaven's law and human frailty. FREE transcripts of the audio files are available for download at: https://www.truelake.com/qrpages/pingshufreedownloads/

此卷描写一介书生司马邈因不遇怒斥生死不公而被天庭试用。光武中兴时,洛阳元旦庆典人群熙攘,司马邈于酒肆痛斥命运,引得夜游神奏闻太白金星。玉皇大帝于是决意考察,命其暂为阎王一夜,审断十件积案。朝廷许以审明有赏,审断不清则入九幽永不得翻身。黑白无常下凡将他带至阴间。司马邈乘夜越望乡台,过奈何桥,抵酆都森罗宝殿。宝殿内案卷堆积,刑具陈列,判官授衣冠令牌,令其临座受册。首案为韩信申冤。案中叙其幼年饥寒交迫,漂母施食相助,后遇云游老者授以钓法并以地形喻兵法,自立谋生。其母年少时以棋招亲,赛场出现能下棋的猴子,猴子获胜后被杀焚,母得二根焦黑骨以为凭。家遭纵火父母亡命,母携幼子隐居。韩信长成后为占穴求福起了占地之计,欲葬焦骨却屡屡弹出。绝望之下他竟将母亲按入坑中掩埋,誓言日后必为母修坟立祠。此事在民间流传,既寓人情冷暖,也含因果警示。司马邈面对这些交织史实与传说的案卷,既要辨明事实真相,又要衡量人情与道义。此夜审判不仅考验其断案才智。也对其心性与天道认知提出拷问,为后续命运留下伏笔。 音频文件的字幕稿可在以下网址免费下载: https://www.truelake.com/qrpages/pingshufreedownloads/

Formats

  • OverDrive Listen audiobook

subjects

Languages

  • Chinese